{"id":9488,"date":"2024-02-25T12:50:46","date_gmt":"2024-02-25T11:50:46","guid":{"rendered":"https:\/\/www.k-naehleon.de\/?p=9488"},"modified":"2024-03-19T20:25:20","modified_gmt":"2024-03-19T19:25:20","slug":"differentialtransport-bei-der-overlock-was-ist-das","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.k-naehleon.de\/?p=9488","title":{"rendered":"Differentialtransport bei der Overlock &#8211; Was ist das?"},"content":{"rendered":"<p>Heute tauchen wir in ein Overlock-Thema ein, den Differentialtransport. Klingt kompliziert? Keine Sorge, ich werde ersuchen, es ganz einfach zu erkl\u00e4ren. \ud83d\ude42 Der Differentialtransport ist n\u00e4mlich eines der Geheimnisse der Overlock, welches eine entscheidende Rolle spielt, um ein sauberes und professionelles N\u00e4hergebnis zu erzielen.<\/p>\n<p><a href=\" https:\/\/www.k-naehleon.de\/?p=9488\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-9522\" src=\"https:\/\/www.k-naehleon.de\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Differentialtransport_wasIstDas.jpg\" alt=\"\" width=\"400\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/www.k-naehleon.de\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Differentialtransport_wasIstDas.jpg 800w, https:\/\/www.k-naehleon.de\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Differentialtransport_wasIstDas-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.k-naehleon.de\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Differentialtransport_wasIstDas-160x160.jpg 160w, https:\/\/www.k-naehleon.de\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Differentialtransport_wasIstDas-768x768.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/a>Daher nehmen wir in diesem Blogpost den Differentialtransport unter die Lupe, verstehen, wie er funktioniert, und entdecken, wie du ihn optimal f\u00fcr deine N\u00e4hprojekte einsetzen kannst.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<h2>Stofftransport &#8211; Was ist das \u00fcberhaupt?<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/vg09.met.vgwort.de\/na\/4db0a855878c4288a4c32b00032d78cd\" alt=\"\" width=\"1\" height=\"1\" \/><\/h2>\n<p>Hast du dich schon mal gewundert, wieso sich der Stoff beim N\u00e4hen quasi von alleine bewegt? In der Fachsprache sagt man dazu, der Stoff wird &#8222;transportiert&#8220;.\u00a0 Sowohl N\u00e4hmaschinen als auch Overlocks haben dazu kleine Z\u00e4hnchen, die den Stoff vorw\u00e4rtsschieben. Diese Z\u00e4hnchen befinden sich auf der N\u00e4hplatte unterhalb des Stoffes (Untertransport), manche Maschinen haben auch einen <a href=\"https:\/\/www.k-naehleon.de\/?p=4655\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Obertransportfu\u00df<\/a>. Die Geschwindigkeit dieser Z\u00e4hnchen bestimmt, wie schnell der Stoff transportiert werden und damit auch, wie gro\u00df die Abst\u00e4nde zwischen den Nadeleinstichen sind.<\/p>\n<figure id=\"attachment_4698\" aria-describedby=\"caption-attachment-4698\" style=\"width: 450px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-4698\" src=\"https:\/\/www.k-naehleon.de\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Untertransport-Zaehnchen.jpg\" alt=\"Die Z\u00e4nchen des Untertransports schieben den Stoff nach vorne\" width=\"450\" height=\"387\" srcset=\"https:\/\/www.k-naehleon.de\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Untertransport-Zaehnchen.jpg 600w, https:\/\/www.k-naehleon.de\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Untertransport-Zaehnchen-300x258.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-4698\" class=\"wp-caption-text\">Untertransport bei der N\u00e4hmaschine<\/figcaption><\/figure>\n<h2>Der Differentialtransport<\/h2>\n<p>Eine Besonderheit von Overlock-Maschinen ist, dass sie im Gegensatz zu einer normalen N\u00e4hmaschine einen <strong>Differentialtransport<\/strong> hat, aber was ist das \u00fcberhaupt und wie funktioniert er?<\/p>\n<figure id=\"attachment_9353\" aria-describedby=\"caption-attachment-9353\" style=\"width: 450px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-9353\" src=\"https:\/\/www.k-naehleon.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Overlock_Differentialtransport.jpg\" alt=\"\" width=\"450\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.k-naehleon.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Overlock_Differentialtransport.jpg 1000w, https:\/\/www.k-naehleon.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Overlock_Differentialtransport-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.k-naehleon.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Overlock_Differentialtransport-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-9353\" class=\"wp-caption-text\">Differentialtransport: mittleres Rad auf der rechten Seite<\/figcaption><\/figure>\n<p>Der Differentialtransport kann in der Regel \u00fcber einen Hebel, Schieberegler oder ein R\u00e4dchen eingestellt werden, meistens reicht die Skala von 0,5 bis 2.\u00a0 Im Bild kannst du das Rad f\u00fcr den Differentialtransport auf der rechten Seite der Maschine sehen, es ist der zweite Knopf von oben.<\/p>\n<h2>Wie funktioniert der Differentialtransport?<\/h2>\n<p>Beim Differentialtransport f\u00fchren Werte kleiner als 1 zu einer Dehnung des Gewebes, Werte gr\u00f6\u00dfer als 1 zu einem Zusammenziehen des Gewebes. Technisch wird das erreicht, indem die Z\u00e4hne des Untertransports zweigeteilt sind, wie du in folgendem Bild erkennen kannst, wenn du genau hinsiehst:<\/p>\n<figure id=\"attachment_4815\" aria-describedby=\"caption-attachment-4815\" style=\"width: 450px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-4815\" src=\"https:\/\/www.k-naehleon.de\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Differential.jpg\" alt=\"Der geteilte Untertransport des Differentials an einer Overlock-Maschine\" width=\"450\" height=\"290\" srcset=\"https:\/\/www.k-naehleon.de\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Differential.jpg 600w, https:\/\/www.k-naehleon.de\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Differential-300x193.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-4815\" class=\"wp-caption-text\">Bei der Overlock ist der Transportfu\u00df zweigeteilt<\/figcaption><\/figure>\n<p>Die Geschwindigkeit des hinteren Transporteurs entspricht der N\u00e4hgeschwindigkeit, die des vorderen Transporteurs kann unabh\u00e4ngig davon variiert werden, bei dieser Maschine mit Hilfe eines Hebels an der rechten Seite der Maschine.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-4817\" src=\"https:\/\/www.k-naehleon.de\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Differential-Einstellen.jpg\" alt=\"Der Differential-Hebel an der Overlock\" width=\"450\" height=\"409\" srcset=\"https:\/\/www.k-naehleon.de\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Differential-Einstellen.jpg 600w, https:\/\/www.k-naehleon.de\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Differential-Einstellen-300x273.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/><\/p>\n<p>In der Hebelstellung N arbeiten beide Transporteure gleich schnell. Bei den oberen Stellungen (d.h. gr\u00f6\u00dfer als 1) bewegt sich der vordere Transporteur schneller und der Stoff wird gestaucht. Das entspricht ungef\u00e4hr dem Verhalten, wenn du den Stoff von vorne unter den N\u00e4hfu\u00df hineinschiebst. Schaltet man den Hebel nach unten, dann arbeitet der vordere Transporteur langsamer und der Stoff wird gedehnt.<\/p>\n<hr \/>\n<div style=\"background-color: #fffaef; padding: 15px;\">\n<p style=\"text-align: center;\">N\u00e4hst du gerne? Dann melde dich hier zum <strong>Newsletter<\/strong> an, dann bekommst du als<strong> Geschenk<\/strong> den Zugang zur <strong>Schnittmuster-Bibliothek <\/strong>mit mehr als 15 kostenlosen Schnittmustern f\u00fcr die ganze Familie.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.k-naehleon.de\/lists\/?p=subscribe&amp;id=6\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-8987\" src=\"https:\/\/www.k-naehleon.de\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Schultuete_Schnittmuster-160x160.png\" alt=\"\" width=\"220\" height=\"224\" srcset=\"https:\/\/www.k-naehleon.de\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Schultuete_Schnittmuster-295x300.png 295w, https:\/\/www.k-naehleon.de\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Schultuete_Schnittmuster-768x781.png 768w, https:\/\/www.k-naehleon.de\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Schultuete_Schnittmuster.png 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 220px) 100vw, 220px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a class=\"button\" style=\"background-color: darkorange; border-radius: 15px;\" href=\"https:\/\/www.k-naehleon.de\/lists\/?p=subscribe&amp;id=6\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"> Zum Newsletter anmelden <\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.k-naehleon.de\/?page_id=74\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Infos zum Datenschutz<\/a><\/p>\n<\/div>\n<hr \/>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Was kann der Differentialtransport?<\/h2>\n<p>Aber wof\u00fcr braucht man einen Differentialtransport \u00fcberhaupt? Auf Anhieb mag es vielleicht nicht besonders praktisch klingen, den Stoff beim N\u00e4hen dehnen oder stauchen zu k\u00f6nnen, aber tats\u00e4chlich vereinfacht das einiges im Vergleich zu einer normalen N\u00e4hmaschine. Einige dieser Techniken sind:<\/p>\n<h2>Differentialwerte gr\u00f6\u00dfer als 1<\/h2>\n<h3>Jersey ohne Wellen n\u00e4hen<\/h3>\n<p>Wenn du mit einer Haushalts-N\u00e4hmaschine dehnbare Stoffe n\u00e4hst, kann es sein, dass sie beim N\u00e4hen gedehnt werden, zum Beispiel wegen eines zu hohen N\u00e4hf\u00fc\u00dfchen-Drucks, wenn es zu viele Lagen Stoff sind oder wenn du etwas am Stoff ziehst. Ein gro\u00dfer Vorteil der Overlock ist hingegen, dass man aufgrund des Differentialtransports Stoffe wie Sweat oder Jersey ohne Wellen n\u00e4hen kann.<\/p>\n<p>Eine nette Dame aus dem Stoffladen hat mir mal hier an einem B\u00fcndchenstoff das Prinzip gezeigt. An der<strong> unteren Seite<\/strong> hat sie den Stoff mit einer neutralen Einstellung des Differentialtransports gen\u00e4ht (mit dem Wert 1, also so, wie an er auch an einer normalen N\u00e4hmaschine eingestellt ist). Wenn man so n\u00e4ht, kann es leicht zu <strong>Wellen im Stoff<\/strong> f\u00fchren.<\/p>\n<figure id=\"attachment_9322\" aria-describedby=\"caption-attachment-9322\" style=\"width: 450px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-9322\" src=\"https:\/\/www.k-naehleon.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Overlock_elastischeNaht.jpg\" alt=\"\" width=\"450\" height=\"267\" srcset=\"https:\/\/www.k-naehleon.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Overlock_elastischeNaht.jpg 1000w, https:\/\/www.k-naehleon.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Overlock_elastischeNaht-300x178.jpg 300w, https:\/\/www.k-naehleon.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Overlock_elastischeNaht-768x455.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-9322\" class=\"wp-caption-text\">N\u00e4hen mit zwei verschiedenen Einstellungen des Differentialtransports<\/figcaption><\/figure>\n<p>Als sie die Naht <strong>an der oberen Seite<\/strong> gen\u00e4ht hat, hat sie den Differentialtransport etwas auf 1,2 hochgestellt. Der Stoff wird also w\u00e4hrend des N\u00e4hens gestaucht. Weil die Overlock-Naht allerdings elastisch ist, springt der Stoff nach dem N\u00e4hen wieder auf und er liegt <strong>perfekt glatt<\/strong>.<\/p>\n<h3>R\u00fcschen n\u00e4hen<\/h3>\n<p>Mit dem Differentialtransport ist es auch ganz einfach, eine R\u00fcsche zu n\u00e4hen. Dazu stellst ihn m\u00f6glichst hoch (typischerweise auf 2) ein und erh\u00f6hst zus\u00e4tzlich die Fadenspannung an den beiden Nadeln. So entsteht beim N\u00e4hen ganz automatisch eine Raffung, ohne dass du aufw\u00e4ndig hinterher die Naht von Hand zusammenziehen musst.<\/p>\n<p>Es kann sein, dass die Kr\u00e4uselung mit der Overlock nicht ausreicht, dann kannst du die Naht auch nach st\u00e4rker kr\u00e4useln, indem du an den Nadelf\u00e4den so lange ziehst, bis die gew\u00fcnschte Breite erreicht ist. Dazu musst du die Nadelf\u00e4den dann erst aus der Fadenraupe l\u00f6sen.<\/p>\n<figure id=\"attachment_9366\" aria-describedby=\"caption-attachment-9366\" style=\"width: 450px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-9366\" src=\"https:\/\/www.k-naehleon.de\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Bunter_Tuellrock.jpg\" alt=\"\" width=\"450\" height=\"298\" srcset=\"https:\/\/www.k-naehleon.de\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Bunter_Tuellrock.jpg 1000w, https:\/\/www.k-naehleon.de\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Bunter_Tuellrock-300x199.jpg 300w, https:\/\/www.k-naehleon.de\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Bunter_Tuellrock-768x509.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-9366\" class=\"wp-caption-text\">Mit einer Einstellung des Differentials auf 2 wird der Stoff gerafft<\/figcaption><\/figure>\n<h3>Tellerrock einreihen<\/h3>\n<p>Wenn du eine gebogene Saumnaht s\u00e4umst, wie zum Beispiel beim Tellerrock oder beim <a href=\"https:\/\/www.k-naehleon.de\/?p=8769\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Hosenrock &#8222;Tamina&#8220;<\/a>, dann kann es beim normalen N\u00e4hen passieren, dass du Falten in den Stoff n\u00e4hst. Wer einen perfekten Saum haben m\u00f6chte, kann den Stoff vorher &#8222;einreihen&#8220;. Dazu n\u00e4hst du den Rand des Tellerrocks so, dass er gestaucht wird. Dann klappt er quasi von alleine nach innen um und der Saum sieht sch\u00f6n ordentlich aus. Wie das geht, wird hier erkl\u00e4rt:<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.naehratgeber.de\/einreihen-mit-der-overlock-59065\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Einreihen mit der Overlock<\/a><\/p>\n<h2>Differentialwerte kleiner als 1<\/h2>\n<p>Bei Werte kleiner als 1 (also z.B. 0,7) wird der Stoff beim N\u00e4hen gedehnt. Auch das kann f\u00fcr manche Techniken von Vorteil sein.<\/p>\n<h3>Rollsaum \/ Wellensaum<\/h3>\n<p>Mit der Overlock kannst du n\u00e4mlich recht einfach einen Rollsaum zu erstellen. Das ist eine dekorative und platzsparende Art des Vers\u00e4umens von Stoffkanten, die besonders bei leichten Stoffen wie Seide oder Chiffon verwendet wird.<\/p>\n<p>Beim Wellensaum wird zus\u00e4tzlich die Geschwindigkeit des Differentialtransports langsamer als die N\u00e4hgeschwindigkeit eingestellt (d.h. auf einen Wert kleiner als eins). Der Stoff wird also gedehnt und es ergibt sich der charakteristische Wellen-Effekt. Einen \u00e4hnlichen Effekt erh\u00e4ltst du mit der N\u00e4hmaschine, wenn du einen engen Zickzack einstellst und den Stoff beim N\u00e4hen ziehst, doch mit der Overlock geht es deutlich schneller und gleichm\u00e4\u00dfiger.<\/p>\n<h3>N\u00e4hen von sehr feinen Stoffen<\/h3>\n<p>Um zu verhindern, dass sehr feine Stoffe wie z.B. Seide, Organza oder Viskose sich beim N\u00e4hen zusammenziehen, kannst du auch das Differential auf Werte kleienr als 1 stellen. So wird der Stoff etwas auseinandergezogen und der Stoff bleibt beim N\u00e4hen glatt.<\/p>\n<hr \/>\n<p style=\"text-align: left;\">Ich hoffe, dieser Einblick in den Differentialtransport hat dir geholfen, ein besseres Verst\u00e4ndnis f\u00fcr die Funktionen deiner Overlock-Maschine zu entwickeln. Falls du weitere Fragen hast oder unsicher bist, wie du den Differentialtransport am besten f\u00fcr deine Projekte einsetzen kannst, dann hinterlasse gerne einfach einen Kommentar oder schreibe mir eine Email. Ich werde die Frage beantworten so gut es geht. \ud83d\ude42 Egal, ob du gerade erst mit dem N\u00e4hen begonnen hast oder bereits erfahrener N\u00e4her bist, ich stehe dir gerne zur Seite.<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>PS:<\/strong> Und wenn du jetzt Lust aufs N\u00e4hen bekommen hast und Zugang zu den K-N\u00e4hleon Freebooks haben m\u00f6chtest, dann melde dich doch einfach zu unserem Newsletter an. Dann schicke ich dir den Zugang zur K-N\u00e4hleon-Schnittmuster-Bibliothek innerhalb der n\u00e4chsten Stunde zu. \ud83d\ude42<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.k-naehleon.de\/?page_id=74\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Infos zum Datenschutz<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a class=\"button\" style=\"background-color: darkorange; border-radius: 15px;\" href=\"https:\/\/www.k-naehleon.de\/lists\/?p=subscribe&amp;id=6\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> Zum Newsletter anmelden <\/a><\/p>\n<p>M\u00f6ge dein Garn niemals verknoten und deine Nadeln stets pr\u00e4zise stechen!<\/p>\n<hr \/>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Heute tauchen wir in ein Overlock-Thema ein, den Differentialtransport. Klingt kompliziert? Keine Sorge, ich werde ersuchen, es ganz einfach zu erkl\u00e4ren. \ud83d\ude42 Der Differentialtransport ist n\u00e4mlich eines der Geheimnisse der Overlock, welches eine entscheidende Rolle spielt, um ein sauberes und professionelles N\u00e4hergebnis zu erzielen. Daher nehmen wir in diesem Blogpost den Differentialtransport unter die Lupe, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9507,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","footnotes":""},"categories":[10],"tags":[],"class_list":["post-9488","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-naehanleitung","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.k-naehleon.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9488","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.k-naehleon.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.k-naehleon.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.k-naehleon.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.k-naehleon.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=9488"}],"version-history":[{"count":29,"href":"https:\/\/www.k-naehleon.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9488\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9557,"href":"https:\/\/www.k-naehleon.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9488\/revisions\/9557"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.k-naehleon.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/9507"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.k-naehleon.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=9488"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.k-naehleon.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=9488"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.k-naehleon.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=9488"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}